🇩🇪 Deutsch für Anfänger

Guia completo de alemão para iniciantes

🃏 Flashcards & Simulator → 🏠 Home

Aussprache — Pronúncia

O alemão é uma língua bastante fonética — cada letra tem um som consistente. Os maiores desafios são os sons especiais ü, ö, ä e as combinações ch, sch, ei, ie.

Vogais Especiais — Umlaute

Ä / ä
Como o "é" aberto em português
Bär [bɛːr] — urso  |  Mädchen — menina
Ö / ö
Arredonde os lábios para "o" e diga "ê"
schön [ʃøːn] — bonito  |  hören — ouvir
Ü / ü
Arredonde os lábios para "u" e diga "i"
über [yːbɐ] — sobre  |  müde — cansado
ß (Eszett)
Som de "ss" — nunca no início de palavra
Straße — rua  |  heißen — chamar-se

Combinações de Letras

CH
Depois de a, o, u → som gutural [x] como "rr" suave. Depois de e, i, ä, ö, ü → som suave [ç]
Bach [bax] — riacho  |  ich [ɪç] — eu
SCH
Som de "X" como em "xícara"
Schule [ʃuːlə] — escola  |  schön — bonito
EI
Som de "AI" como em "pai"
ein [ain] — um  |  Eis — sorvete/gelo
IE
Som de "I" longo
liebe [liːbə] — amor  |  viel — muito
EU / ÄU
Som de "OI" como em "boi"
neu [nɔɪ] — novo  |  Häuser — casas
SP / ST
No início de palavra: "SHP" / "SHT"
spielen [ʃpiːlən] — jogar  |  Stadt [ʃtat] — cidade
W
Som de "V" como em "vaca"
Wasser [vasɐ] — água  |  wo — onde
V
Som de "F" na maioria das palavras
Vater [faːtɐ] — pai  |  viel — muito
Z
Som de "TS" como em "tsunami"
Zeit [tsait] — tempo  |  zehn — dez
R
Gutural no início/meio; quase mudo no final
rot [ʁoːt] — vermelho  |  Mutter [mutɐ] — mãe
💡 Dica: O E no final das palavras alemãs é sempre pronunciado como um "e" fraco: Schule = "Schu-le", não "Schul".

Artikel — Artigos

O maior desafio do alemão: cada substantivo tem um gênero — masculino, feminino ou neutro — e o artigo muda conforme o caso gramatical. Sempre aprenda o substantivo junto com o artigo!

⚠️ Regra de ouro: Aprenda sempre der Tisch, die Frau, das Kind — nunca apenas Tisch, Frau, Kind. O artigo faz parte da palavra!

Artigos Definidos (o, a, os, as)

M MasculinoF FemininoN NeutroPL Plural
Nominativderdiedasdie
Akkusativdendiedasdie
Dativdemderdemden

Artigos Indefinidos (um, uma)

MFN
Nominativeineineein
Akkusativeineneineein
Dativeinemeinereinem

Dicas para Adivinhar o Gênero

M Geralmente Masculino

Terminações: -er, -en, -el, -ling, -ismus
Dias, meses, estações, direções
Carros e trens (marcas)
der Mann, der Winter, der Frühling

F Geralmente Feminino

Terminações: -ung, -heit, -keit, -schaft, -ion, -tät, -ik
Flores, árvores
die Frau, die Zeitung, die Nation

N Geralmente Neutro

Terminações: -chen, -lein, -ment, -um
Infinitivos usados como substantivos
Metais, cores como substantivos
das Kind, das Mädchen, das Museum

PL Plural

Sempre usa die no plural, independente do gênero original.
der Mann → die Männer
die Frau → die Frauen
das Kind → die Kinder

Zahlen — Números

0 a 20

0 null
1 eins
2 zwei
3 drei
4 vier
5 fünf
6 sechs
7 sieben
8 acht
9 neun
10 zehn
11 elf
12 zwölf
13 dreizehn
14 vierzehn
15 fünfzehn
16 sechzehn
17 siebzehn
18 achtzehn
19 neunzehn
20 zwanzig

Dezenas

30 dreißig
40 vierzig
50 fünfzig
60 sechzig
70 siebzig
80 achtzig
90 neunzig
100 hundert
1000 tausend
Números compostos: em alemão diz-se a unidade ANTES da dezena, com "und" no meio!
21 = einundzwanzig (um-e-vinte)  |  35 = fünfunddreißig  |  99 = neunundneunzig
⚠️ Atenção: 1 sozinho = eins, mas antes de substantivo = ein/eine/ein (artigo indefinido).

Ordinais

NúmeroOrdinalNúmeroOrdinal
1°erst-6°sechst-
2°zweit-7°siebt-
3°dritt-8°acht-
4°viert-9°neunt-
5°fünft-10°zehnt-
💡 Do 2° ao 19° adiciona-se -t ao número; do 20° em diante, -st. Declinam como adjetivos.

Zeit & Datum — Tempo e Datas

Que horas são? — Wie spät ist es?

HoraFormalInformal
8h00Es ist acht Uhr.acht
8h15Es ist acht Uhr fünfzehn.Viertel nach acht
8h30Es ist acht Uhr dreißig.halb neun ⚠️
8h45Es ist acht Uhr fünfundvierzig.Viertel vor neun
12h00Es ist zwölf Uhr.Mittag
0h00Es ist null Uhr.Mitternacht
⚠️ Armadilha! halb neun = 8h30, não 9h30! "Meio caminho para as nove" = 8 e meia.

Dias da Semana — Wochentage

Montag segunda
Dienstag terça
Mittwoch quarta
Donnerstag quinta
Freitag sexta
Samstag sábado
Sonntag domingo
Todos os dias são masculinos: der Montag. Para dizer "na segunda" usa-se am Montag.

Meses — Monate

Januar jan.
Februar fev.
März mar.
April abr.
Mai mai.
Juni jun.
Juli jul.
August ago.
September set.
Oktober out.
November nov.
Dezember dez.
Todos os meses são masculinos: der Januar. Para dizer "em janeiro" usa-se im Januar.

Estações — Jahreszeiten

🌸 der Frühlingprimavera
☀️ der Sommerverão
🍂 der Herbstoutono
❄️ der Winterinverno

Expressões de Tempo

heutehoje
gesternontem
morgenamanhã
jetztagora
immersempre
nie / niemalsnunca
oftfrequentemente

Präsens — Presente

A conjugação no presente alemão segue um padrão regular, com algumas irregularidades importantes.

Verbos Regulares

machen (fazer)

ichmache
dumachst
er/sie/esmacht
wirmachen
ihrmacht
sie/Siemachen

arbeiten (trabalhar)

icharbeite
duarbeitest
er/sie/esarbeitet
wirarbeiten
ihrarbeitet
sie/Siearbeiten

reisen (viajar)

ichreise
dureist
er/sie/esreist
wirreisen
ihrreist
sie/Siereisen

Irregulares Essenciais

sein (ser/estar)

ichbin
dubist
er/sie/esist
wirsind
ihrseid
sie/Siesind

haben (ter)

ichhabe
duhast
er/sie/eshat
wirhaben
ihrhabt
sie/Siehaben

werden (tornar-se / futuro)

ichwerde
duwirst
er/sie/eswird
wirwerden
ihrwerdet
sie/Siewerden

gehen (ir) / kommen (vir)

ichgehe / komme
dugehst / kommst
er/sie/esgeht / kommt
wirgehen / kommen
ihrgeht / kommt
sie/Siegehen / kommen

Verbos com Mudança de Vogal (Vokalwechsel)

Alguns verbos irregulares mudam a vogal na 2ª e 3ª pessoa do singular (du/er).
InfinitivoTraduçãoduer/sie/es
fahrendirigir/andarfährstfährt
schlafendormirschläfstschläft
lesenlerliestliest
sprechenfalarsprichstspricht
essencomerisstisst
sehenversiehstsieht
gebendargibstgibt
laufencorrerläufstläuft

Modalverben — Verbos Modais

Os modais são dos verbos mais usados em alemão. Eles vão sempre com um infinitivo no final da frase.

können — poder

ichkann
dukannst
er/sie/eskann
wirkönnen
ihrkönnt
sie/Siekönnen

müssen — ter que

ichmuss
dumusst
er/sie/esmuss
wirmüssen
ihrmüsst
sie/Siemüssen

wollen — querer

ichwill
duwillst
er/sie/eswill
wirwollen
ihrwollt
sie/Siewollen

dürfen — poder (permissão)

ichdarf
dudarfst
er/sie/esdarf
wirdürfen
ihrdürft
sie/Siedürfen

sollen — dever (obrigação)

ichsoll
dusollst
er/sie/essoll
wirsollen
ihrsollt
sie/Siesollen

mögen / möchten — gostar / gostaria

ichmag / möchte
dumagst / möchtest
er/sie/esmag / möchte
wirmögen / möchten
ihrmögt / möchtet
sie/Siemögen / möchten

Estrutura da Frase com Modal

Sujeito + Modal (conjugado) + ... + Infinitivo (no final!)
Ich kann gut Deutsch sprechen. — Eu posso falar alemão bem.
Er muss heute Abend arbeiten. — Ele tem que trabalhar hoje à noite.
Wir möchten einen Kaffee bestellen. — Gostaríamos de pedir um café.
💡 möchten é a forma mais educada — use-o para pedir coisas em lojas, restaurantes e cafés.

Reflexive Verben — Verbos Reflexivos

Em alemão os verbos reflexivos usam pronomes reflexivos sich (3ª pessoa) ou variações para as outras pessoas.

Pronomes Reflexivos

PessoaAkk.Dat.Exemplo (sich waschen)
ichmichmirIch wasche mich.
dudichdirDu wäschst dich.
er/sie/essichsichEr wäscht sich.
wirunsunsWir waschen uns.
ihreucheuchIhr wascht euch.
sie/SiesichsichSie waschen sich.

Verbos Reflexivos da Rotina Diária

VerboTraduçãoExemplo
sich aufwachenacordarIch wache um 7 Uhr auf.
sich waschenlavar-seEr wäscht sich das Gesicht.
sich duschentomar banhoIch dusche mich jeden Morgen.
sich anziehenvestir-seSie zieht sich schnell an.
sich kämmenpentear-seEr kämmt sich die Haare.
sich setzensentar-seSetz dich bitte!
sich hinlegendeitar-seIch lege mich hin.
sich freuenalegrar-seIch freue mich sehr!
sich erinnernlembrar-seIch erinnere mich nicht.
sich vorstellenapresentar-seDarf ich mich vorstellen?
sich befindenencontrar-se / estarWo befinden Sie sich?
sich interessiereninteressar-seIch interessiere mich für Musik.
💡 sich vorstellen tem dois sentidos: apresentar-se (Darf ich mich vorstellen?) e imaginar (Ich kann mir das vorstellen.)

Pronomen — Pronomes

Pronomes Pessoais

NominativAkkusativDativTradução
ichmichmireu / me / mim
dudichdirvocê (informal) / te / ti
erihnihmele / o / lhe
siesieihrela / a / lhe
esesihmele/ela (neutro)
wirunsunsnós / nos
ihreucheuchvocês (informal)
siesieihneneles/elas
SieSieIhnenvocê/vocês (formal)
⚠️ Sie (maiúsculo) = você/vocês formal. sie (minúsculo) = ela ou eles. O contexto define!

Pronomes Possessivos

PessoaMasc.Fem.NeutroPlural
meu/minha (ich)meinmeinemeinmeine
seu/sua (du)deindeinedeindeine
dele (er)seinseineseinseine
dela (sie)ihrihreihrihre
nosso (wir)unserunsereunserunsere
de vocês (ihr)euereureeuereure
deles/formal (sie/Sie)ihr/Ihrihre/Ihreihr/Ihrihre/Ihre
Das ist mein Buch. — Este é o meu livro. (neutro)
Ich liebe meine Familie. — Eu amo minha família. (feminino)

Adjektive — Adjetivos

Em alemão os adjetivos antes do substantivo precisam de terminações que variam conforme gênero, caso e tipo de artigo. Após o verbo (predicativo) são invariáveis.

Adjetivo Predicativo — invariável

Quando o adjetivo vem depois do verbo sein, não muda.
Der Mann ist groß. / Die Frau ist groß. / Das Kind ist groß. — O homem/a mulher/a criança é grande.

Terminações após Artigo Definido (der/die/das)

Masc.Fem.NeutroPlural
Nominativ-e-e-e-en
Akkusativ-en-e-e-en
Dativ-en-en-en-en
der alte Mann — o homem velho  |  die alte Frau — a mulher velha

Cores — Farben

🔴 rot

vermelho/a

🔵 blau

azul

🟡 gelb

amarelo/a

🟢 grün

verde

⚫ schwarz

preto/a

⚪ weiß

branco/a

🟤 braun

marrom

🟠 orange

laranja

🟣 lila / violett

roxo/a

Adjetivos Comuns

AlemãoPortuguêsAlemãoPortuguês
großgrande/altokleinpequeno/baixo
gutbom/boaschlechtmau/má
neunovo/aaltvelho/a
schönbonito/ahässlichfeio/a
schnellrápido/alangsamlento/a
teuercaro/abilligbarato/a
warmquentekaltfrio/a
glücklichfeliztraurigtriste

Plural — Plural

O plural alemão é um dos temas mais desafiadores — não há uma regra única. Cada substantivo tem seu plural específico que deve ser memorizado junto com o artigo.

Os 5 Padrões Principais

TipoTerminaçãoSingularPlural
Sem mudança—der Lehrerdie Lehrer
Com Umlaut— + Umlautder Vaterdie Väter
+e-eder Tischdie Tische
+e + Umlaut-e + Umlautdie Handdie Hände
+er-erdas Kinddie Kinder
+er + Umlaut-er + Umlautdas Buchdie Bücher
+en / +n-en / -ndie Fraudie Frauen
+s (estrangeiras)-sdas Autodie Autos

Exemplos Comuns

SingularPlural
der Manndie Männer
die Fraudie Frauen
das Kinddie Kinder
das Hausdie Häuser
der Hunddie Hunde
SingularPlural
die Stadtdie Städte
das Buchdie Bücher
der Arztdie Ärzte
das Autodie Autos
die Mutterdie Mütter
⚠️ No plural o artigo é sempre die — independente do gênero original. E no Dativ plural adiciona-se -n ao plural: den Kindern, den Häusern.

Kasus — Casos Gramaticais

O alemão tem 4 casos gramaticais que indicam a função de cada palavra na frase. Para iniciantes, foque em Nominativ e Akkusativ primeiro.

Os 4 Casos

CasoFunçãoPerguntaExemplo
NominativSujeitoWer? Was? (Quem? O quê?)Der Mann schläft.
AkkusativObjeto diretoWen? Was? (Quem? O quê?)Ich sehe den Mann.
DativObjeto indiretoWem? (A quem?)Ich gebe dem Mann das Buch.
GenitivPosseWessen? (De quem?)Das ist das Buch des Mannes.

Preposições + Akkusativ

Essas preposições sempre exigem Akkusativ: durch, für, gegen, ohne, um, bis, entlang
Das ist für den Mann. — Isso é para o homem.
Wir fahren durch den Tunnel. — Passamos pelo túnel.

Preposições + Dativ

Essas preposições sempre exigem Dativ: aus, bei, mit, nach, seit, von, zu, gegenüber
Ich komme aus der Schule. — Venho da escola.
Ich fahre mit dem Bus. — Vou de ônibus.

Preposições + Akkusativ OU Dativ (Wechselpräpositionen)

an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen
Akkusativ = movimento (wohin? para onde?)  |  Dativ = posição (wo? onde?)
Ich gehe in die Schule. — Vou para a escola. (Akk.)
Ich bin in der Schule. — Estou na escola. (Dat.)

Wortstellung — Ordem das Palavras

A ordem das palavras em alemão é uma das maiores diferenças em relação ao português. A regra principal: o verbo conjugado ocupa sempre a 2ª posição.

Regra do Verbo em 2ª Posição

Em frases afirmativas, o verbo conjugado é sempre o 2° elemento — o que muda é o que vem antes dele.

Sujeito primeiro

Ich lerne heute Deutsch. — Eu estudo alemão hoje.

Advérbio primeiro (inversão)

Heute lerne ich Deutsch. — Hoje eu estudo alemão.

Verbos no Final da Frase

Com modais, Perfekt, e em orações subordinadas, o infinitivo ou particípio vai para o final.
Ich kann heute nicht kommen. — Não posso vir hoje.
Ich habe gestern viel gearbeitet. — Trabalhei muito ontem.

Orações Subordinadas — Verbo no Final

Após conjunções (weil, dass, wenn, obwohl, weil...), o verbo vai sempre para o final.
Ich lerne Deutsch, weil ich Deutschland besuchen will. — Estudo alemão porque quero visitar a Alemanha.
Er sagt, dass er müde ist. — Ele diz que está cansado.
⚠️ Konjunktionen importantes: weil (porque), dass (que), wenn (se/quando), obwohl (embora), aber (mas), oder (ou), und (e)

Perfekt — Passado Composto

O Perfekt é o tempo passado mais usado na língua falada — equivalente ao nosso "eu fiz", "eu comi". Formado por haben ou sein + Partizip II.

Fórmula: haben/sein (conjugado, 2ª posição) + ... + Partizip II (no final)

Formação do Partizip II

TipoFormaçãoExemplo
Verbos regularesge- + radical + -tmachen → gemacht
Verbos em -ierenradical + -t (sem ge-)studieren → studiert
Verbos separáveisprefixo + ge- + radical + -taufmachen → aufgemacht
Verbos irregularesge- + radical irregular + -enschreiben → geschrieben

Partizip II Irregulares Comuns

InfinitivoPartizip II
seingewesen
habengehabt
kommengekommen
gehengegangen
fahrengefahren
essengegessen
InfinitivoPartizip II
trinkengetrunken
schreibengeschrieben
lesengelesen
sehengesehen
sprechengesprochen
nehmengenommen

Haben ou Sein?

Com HABEN — maioria dos verbos

Ich habe gegessen. — Comi.
Er hat das Buch gelesen. — Ele leu o livro.

Com SEIN — movimento e mudança

Ich bin gegangen. — Fui / Saí.
Sie ist gekommen. — Ela veio.
Er ist eingeschlafen. — Ele adormeceu.
💡 Use sein com verbos de movimento (gehen, kommen, fahren, fliegen, reisen) e mudança de estado (werden, bleiben, einschlafen, aufwachen, sterben).

Trennbare Verben — Verbos Separáveis

Verbos separáveis têm um prefixo que se separa do verbo e vai para o final da frase no presente. É uma das características mais marcantes do alemão!

Estrutura: Verbo conjugado (2ª posição) + ... + Prefixo (no final)

Prefixos Separáveis Mais Comuns

PrefixoVerboTraduçãoExemplo
auf-aufmachenabrirIch mache die Tür auf.
an-anrufenligar (tel.)Ich rufe dich an.
ein-einkaufenfazer comprasWir kaufen heute ein.
ab-abfahrenpartirDer Zug fährt um 8 Uhr ab.
mit-mitkommenvir juntoKommst du mit?
aus-ausgehensairWir gehen heute Abend aus.
um-umsteigenbaldeaçãoSteigen Sie hier um.
vor-vorstellenapresentarDarf ich mich vorstellen?
zurück-zurückkommenvoltarEr kommt um 18 Uhr zurück.
weiter-weitermachencontinuarMachen wir weiter!
⚠️ No Infinitivo e Partizip II, o prefixo volta para o início: aufmachen → aufgemacht  |  anrufen → angerufen
💡 Para saber se um prefixo é separável ou não: prefixos como be-, er-, ver-, zer-, ent-, ge- são inseparáveis (o acento tônico fica no radical). Prefixos separáveis têm o acento neles mesmos.

Wortschatz — Vocabulário

Die Familie — Família

AlemãoPortuguês
der Vater / Papapai
die Mutter / Mamamãe
der Bruderirmão
die Schwesterirmã
der Sohnfilho
die Tochterfilha
der Großvater / Opaavô
die Großmutter / Omaavó
AlemãoPortuguês
der Onkeltio
die Tantetia
der Cousinprimo
die Cousineprima
der Mannmarido/homem
die Frauesposa/mulher
das Kindcriança/filho/a
der Neffe / die Nichtesobrinho/a

Das Essen — Comida e Bebida

AlemãoPortuguês
das Brotpão
das Fleischcarne
der Fischpeixe
das Gemüselegumes/verduras
das Obstfrutas
die Wurstsalsicha/frios
der Käsequeijo
das Ei / die Eierovo / ovos
AlemãoPortuguês
das Wasserágua
der Kaffeecafé
der Teechá
das Biercerveja
der Weinvinho
der Saftsuco
die Milchleite
der Kuchenbolo

Berufe — Profissões

Em alemão as profissões têm forma masculina e feminina. A feminina geralmente adiciona -in.
MasculinoFemininoTradução
der Arztdie Ärztinmédico/a
der Lehrerdie Lehrerinprofessor/a
der Ingenieurdie Ingenieurinengenheiro/a
der Kochdie Köchincozinheiro/a
der Kellnerdie Kellneringarçom/garçonete
der Studentdie Studentinestudante
der Anwaltdie Anwältinadvogado/a
der Architektdie Architektinarquiteto/a

Redewendungen — Frases Úteis

Begrüßung — Saudações

Hallo!Olá! (informal)
Guten Morgen!Bom dia!
Guten Tag!Bom dia / Boa tarde!
Guten Abend!Boa noite!
Gute Nacht!Boa noite! (ao dormir)
Wie geht es Ihnen? / Wie geht's?Como vai? (formal / informal)
Danke, gut! Und Ihnen/dir?Bem, obrigado! E você?
Auf Wiedersehen! / Tschüss!Até logo! / Tchau!

Höflichkeit — Cortesia

BittePor favor / De nada
Danke / Danke schön / Vielen DankObrigado / Muito obrigado
Entschuldigung / Entschuldigen SieCom licença / Desculpe
Es tut mir leidSinto muito / Me desculpe
Kein ProblemSem problema

Im Restaurant — No Restaurante

Einen Tisch für zwei, bitte.Uma mesa para dois, por favor.
Die Speisekarte, bitte.O cardápio, por favor.
Was empfehlen Sie?O que você recomenda?
Ich möchte ein Bier, bitte.Eu gostaria de uma cerveja, por favor.
Die Rechnung, bitte.A conta, por favor.
Es hat sehr gut geschmeckt!Estava muito gostoso!

Einkaufen — Fazer Compras

Was kostet das?Quanto custa isso?
Haben Sie das in einer anderen Größe?Tem isso em outro tamanho?
Ich nehme es.Vou levar.
Zahlen mit Karte, bitte.Pagar com cartão, por favor.

Orientierung — Direções

Wo ist der Bahnhof?Onde fica a estação de trem?
Wie komme ich zum...?Como chego ao...?
Biegen Sie rechts/links ab.Vire à direita/esquerda.
Geradeaus gehen.Siga em frente.
Ich verstehe nicht. Können Sie das wiederholen?Não entendo. Pode repetir?
Sprechen Sie Englisch / Portugiesisch?Fala inglês / português?

Übungen — Exercícios

Teste seus conhecimentos! Clique na resposta correta.

Bloco 1 — Artikel: der, die ou das?

1. ______ Buch (livro — neutro)

2. ______ Frau (mulher — feminino)

3. ______ Mann (homem — masculino)

4. ______ Kind (criança — neutro)

5. ______ Zeitung (jornal — feminino, termina em -ung)

Bloco 2 — Verbos no Präsens

1. Ich ______ Deutsch. (lernen)

2. Er ______ ein Buch. (lesen — Vokalwechsel!)

3. Wir ______ aus Deutschland. (kommen)

4. Du ______ sehr gut Englisch. (sprechen — Vokalwechsel!)

5. Sie (formal) ______ Lehrerin. (sein)

Bloco 3 — Modalverben

1. Ich ______ heute nicht kommen. (können)

2. Er ______ jeden Tag arbeiten. (müssen)

3. ______ Sie mir bitte helfen? (können — formal)

4. Wir ______ nach Berlin fahren. (wollen)

5. Ich ______ einen Kaffee bestellen. (möchten)

Bloco 4 — Perfekt

1. Ich ______ gestern Pizza ______. (essen)

2. Er ______ nach Berlin ______. (fahren)

3. Wir ______ einen Film ______. (sehen)

4. Sie ______ um 8 Uhr ______. (kommen)

5. Partizip II de "machen":

Bloco 5 — Wortstellung

1. Qual está na ordem correta?

2. Modal + infinitivo — qual está correto?

3. Verbo separável — qual está correto?

4. Oração com "weil" — qual está correto?